كان ديانا فريلاند فردًا. الطريقة التي كانت تسير بها ، والطريقة التي كانت ترتدي بها ، والطريقة التي تحدثت بها ، والطريقة التي كتبت بها ، كانت كلها في شكل مميز لا يضاهى وضعته. بعد 42 سنة من ترك الجزء العلوي من التسمية الرئيسية في موضة وبعد مرور 24 سنة على وفاتها ، لا يزال الناس مفتونين بمغامراتها التي لا تضاهى. خارج هذا الشهر ، طاولة القهوة الجديدة تومي Diane Vreeland Memos: The Vogue Years تجمع أكثر من 250 قطعة من المراسلات الشخصية لـ Vreeland خلال عقدها كعينة رئيسة للأزياء المصقولة. المذكرات ، التي تم اختيارها شخصيا من قبل حفيدها ألكسندر فريلاند ، تعطي نظرة غير مسبوقة على العقل الإبداعي وأسلوب الإدارة غير التقليدي للسيدة التي كانت دي.
مذكرة مكتب بخصوص "My Red D.V. March 2،" February 19، 1965 © Diana Vreeland Estate.
"أشعر بخيبة أمل كبيرة لأنه لم يبد أي شخص أدنى اهتمام بالنمش على الموديلات، "توبيخ Vreeland في مذكرة الداخلية ختم عام 1967."هذه هي سنة الشريط"تعلن لموظفيها في آخر عام 1971.
ترومان كابوت ، كاتب ومساهم في مجلة Vogue ، يناقش مشروعًا مع ديانا فريلاند في عام 1965. © James Karales
ما هو ربما مجرد مسامحة مثل تصريحاتها غير الموقرة: أمضت فريلاند هذه المذكرات عبر الهاتف كل صباح لأحد مساعديها من شقة بارك أفينيو لها. عندما وصلت إلى موضة المكتب الذي لم يسبق لها من قبل أن تشرح النتائج المكتوبة ، وأحيانًا تضيف الأحرف الأولى من اسمها بقلم أحمر قبل أن يتم إرسالها.
رسالة إلى M. Cristobal Balenciaga ، 8 يوليو ، 1968. © Grace Mirabella
يصور نشرات للمصورين المشهورين ريتشارد أفيدون ، سيسيل بيتون ، هورست ب هورست ، نورمان باركنسون ، وسنودون ، نشأة بعض موضةأكثر القصص شهرة. بينما خطاباتها إلى و حول المصممين - كريستوبال بالنسياغا ، كوكو شانيل ، أوسكار دي لا رنتا ، فالنتينو غارافاني ، غوتشيو غوتشي ، إيف سان لوران وديان فون فورستنبرغ - يصورون حبها النهم للأزياء.
موضوع المذكرة: "الحياة البرية" ، 3 ديسمبر ، 1969 © Diana Vreeland Estate
في 22 سبتمبر 1965 لاحظت الكونت كونسلو كريسبي أنها تؤكد "حقا الطريقة الوحيدة لفعل أي شيء هو أن تفعل ذلك أفضل طريقة تعرف كيف ... إذا كان يناسبك لا يمكن أن يكون هناك أي شيء سيئ للغاية حول هذا الموضوع."